Hans-Helmut Kotz** Senior Fellow, Center for European Studies, Harvard University; Senior Fellow, Leibniz Institute SAFE. Contact : kotz@fas.harvard.edu.Cet article présente le point de vue des auteurs et n'engage pas les institutions dont ils font partie. Benoît Cœuré* Président, Autorité de la concurrence, Paris. Contact : benoit.coeure@autoritedelaconcurrence.fr.