50 ans après le Traité de Rome

Le 25 mars 1957 était signé à Rome le traité instituant la Communauté économique européenne (CEE). Divers autres traités sont venus le modifier par la suite : l'Acte unique, le Traité de Maastricht et le Traité de Nice. Le second d'entre eux a complété le Traité de Rome en ajoutant à la communauté économique une dimension monétaire pour en faire l'Union économique et monétaire. Il a en outre institué une Union européenne à vocation plus large, avec des dispositions relatives à la politique étrangère et à la sécurité, à la coopération policière et judiciaire et à d'autres questions politiques.
L'anniversaire de l'événement survenu il y a un demi-siècle invite à méditer sur ce qui a été voulu à l'époque, ce qui a été construit depuis lors et ce qui devrait être maintenant entrepris ou évité. La Revue d'économie financière (REF) ne pouvait manquer de se prêter à cet exercice, comme bien d'autres cercles le font, aussi bien que les responsables politiques, les gouvernements et les parlementaires issus de la représentation nationale.

REF 88 50 ans après le Traité de Rome

publication : février 2007 296 pages

Avant-propos accès libre

Les cinquante ans du Traité de Rome accès libre

drapeau français uk flag

Le 50ème anniversaire du Traité de Rome est l'occasion de retracer le chemin parcouru par les promoteurs de la construction européenne et de rendre hommage aux pères fondateurs. De la réforme des institutions communautaires à la création du système monétaire européen, l'auteur revient sur ce qui a été au cœur de son action politique et de son engagement européen. En témoigne aussi sa présidence de la Convention européenne dont l'ambition fut celle de parachever la construction européenne […]

Classification JEL : F15 N14


Valéry Giscard d'Estaing

Format PDF Lire l'article

Le besoin d'Europe accès libre

drapeau français uk flag

À l'heure où l'Union européenne vit une crise profonde, le besoin d'Europe reste aussi actuel aujourd'hui qu'il y a cinquante ans. Ce besoin existe aussi bien dans la « politique interne européenne » que dans la « politique extérieure européenne ». En tant que moteur de l'intégration européenne, le Marché unique dont l'édification se veut la concrétisation des quatre libertés de base du Traité de Rome - la libre circulation des biens, des services, des travailleurs et des capitaux […]

Classification JEL : F15 N14


Jean-Claude Juncker

Format PDF Lire l'article

Qu’avons-nous fait du Traité ?

Retour à l'esprit de Rome accès libre

drapeau français uk flag

Dans cet entretien, Michel Albert rappelle le contexte de genèse du Traité de Rome et sa perception en France. Il met en perspective historique les négociations et la nature des compromis auxquels elles ont abouti, en particulier le compromis entre une Europe politique et une Europe économique fondée sur l'idée du marché commun et les enjeux soulevés par ce compromis. Il revient aussi sur les premières années d'application du Traité et rend hommage à ses concepteurs et au travail de la […]

Classification JEL : F15 N14


Michel Albert

Format PDF Lire l'article

La construction européenne : renouer avec le succès accès libre

drapeau français uk flag

Dans cet entretien, Elisabeth Guigou souligne l'originalité et la force de la construction européenne. Bâtie de façon démocratique et pacifique, l'Union européenne constitue une aventure unique dans l'histoire du monde. Toutefois, confronté aux défis de la mondialisation, le projet européen peut surmonter le désenchantement actuel dans l'opinion publique en apportant des réponses concrètes à cette crise en s'inspirant des expériences passées menées notamment par le couple franco-allemand. […]

Classification JEL : F15 N14


Elisabeth Guigou

Format PDF Lire l'article

Euro, Europe, un succès inachevé accès libre

drapeau français uk flag

À la croisée des chemins, l'Europe doit inventer de nouveaux chantiers économiques qui soient aussi mobilisateurs que le marché commun ou la monnaie unique. On montre ici comment la situation de l'Union économique et monétaire européenne illustre plusieurs des caractéristiques essentielles de la situation européenne générale : succès technique et économique considérable, admiration extérieure, doute et déficits d'explication intérieurs, tentations nationalistes et démagogiques, […]

Classification JEL : F15 F36 N24


Jacques Barrot

Format PDF Lire l'article

Les frontières de l'Europe, ou le droit des peuples à décider de leur union accès libre

drapeau français uk flag

La question des frontières dépend de l'idée que l'on se fait de la vocation de l'Union européenne. À cet égard, deux thèses sont en présence : l'Europe-espace entendue comme un ensemble extensible de pays entretenant des relations pacifiques au sein d'un marché commun, et l'Europe-puissance fondée sur l'idée d'une communauté homogène et politiquement active dont les pouvoirs sont démocratiquement légitimés par les citoyens. C'est cette seconde conception qui a inspiré le projet des […]

Classification JEL : F15 N14


Alain Lamassoure

Format PDF Lire l'article

Une monnaie pour l’Europe

L'Union monétaire en Europe : de Bretton Woods à nos jours accès libre

drapeau français uk flag

La création de la monnaie unique en janvier 1999 a marqué une étape d'une importance considérable dans la construction européenne. En 50 ans, selon un processus démocratique et volontaire, les nations qui composent l'Europe étaient passées d'une Union douanière à une monnaie unique couronnant elle-même le Marché unique européen. Ce papier présente les préparatifs qui ont présidé à la création de la monnaie unique dans leur dimension politique, économique et monétaire. Ensuite, […]

Classification JEL : F33 F36 N24


Jean-Claude Trichet

Format PDF Lire l'article

L'Union monétaire : succès et défis accès libre

drapeau français uk flag

Dans cet entretien, l'ancien président de l'IME rappelle les conditions politiques et techniques qui ont permis la mise en place de l'Union monétaire et la création de la BCE. Il évoque les difficultés apparues lors du rapprochement entre les instruments de politique monétaire des Banques centrales nationales et les voies qui ont été suivies pour les surmonter. Par ailleurs, le choix d'une monnaie unique au lieu d'une monnaie commune est resitué dans le cadre des négociations politiques […]

Classification JEL : F33 F36 N24


Alexandre Lamfalussy

Format PDF Lire l'article

L'euro et l'impulsion machiavélique accès libre

drapeau français uk flag

Cet article jette un regard rétrospectif sur les débats qui ont précédé l'introduction de l'euro et met en lumière les différentes conceptions des relations entre monnaie unique et union politique qui se sont manifestées au cours de la période de gestation du projet de monnaie unique. D'abord, selon la « théorie du ferment », la monnaie unique constituait un pas décisif vers l'union politique. En revanche, la « théorie du parallélisme » considérait qu'instaurer la monnaie unique […]

Classification JEL : F33 F36 N24


Manuel Conthe

Format PDF Lire l'article

Élargissement et gouvernance de la zone euro accès libre

drapeau français uk flag

Le débat élargissement/approfondissement concerne non seulement la dynamique du marché unique mais également l'union monétaire et la zone euro. En raison des délais d'adaptation du système de gouvernance qui peuvent être longs, les coûts du non-approfondissement après la phase d'élargissement risquent d'être élevés en termes économiques et sociaux. Dans ce papier, une évaluation des effets économiques, financiers et monétaires de l'élargissement est menée à travers une analyse […]

Classification JEL : F15 F33 F36 N24


Christian de Boissieu

Format PDF Lire l'article

Intégration et divergences : l'Europe devant ses disparités accès libre

drapeau français uk flag

Cet article commente quelques faits relatifs aux écarts que font ressortir les statistiques sur la situation économique des pays membres de l'Union européenne et, en particulier, ceux de la zone euro. Il analyse les disparités d'essence monétaire en examinant les écarts entre taux d'inflation, le comportement de quelques prix sectoriels (immobilier, services, énergie), l'impact de la taxation et la perception de l'inflation ainsi que leurs implications en termes de politique monétaire. Ensuite, […]

Classification JEL : F15 F36


Robert Raymond

Format PDF Lire l'article

L'espace euro, l'Union européenne et le FMI accès libre

drapeau français uk flag

Au-delà de ses aspects techniques, l'insertion de la zone euro au sein du FMI est une question complexe. Cet article met en lumière les enjeux liés à la situation actuelle de représentation fragmentée jugée insatisfaisante. Il explique également l'immobilisme qui a prévalu jusqu'ici dans les relations entre l'Union européenne et le FMI. Enfin, il s'interroge d'une manière générale sur le rôle et les missions futures des structures externes telles que le FMI ou le G7. […]

Classification JEL : F33 F36 N24


Jean-Victor Louis

Format PDF Lire l'article

Savons-nous faire vivre le marché intérieur ?

Vers un marché unique des services financiers ? accès libre

drapeau français uk flag

La constitution d'un marché européen intégré des services bancaires et financiers de détail permet de stimuler la concurrence et d'abaisser les coûts de financement des agents économiques. L'avènement de la monnaie unique constitue, à cet égard, un catalyseur du processus d'intégration du marché européen des services financiers et les mesures contenues dans le Plan d'action des services financiers (PASF) vont dans le sens de l'édification d'un marché unique. Ce papier dresse un état […]

Classification JEL : F36 N24


Jacques de Larosière

Format PDF Lire l'article

Le marché des capitaux européen vu par un acteur international accès libre

drapeau français uk flag

Dans cet entretien, l'ancien directeur de la BRI exprime son point de vue sur l'intégration des marchés des capitaux des principales zones du monde industrialisé et formule ses recommandations pour apporter des améliorations à ce processus. Il exprime également son opinion sur les risques suscités par certaines catégories d'institutions comme les hedge funds. Enfin, il développe sa vision des rapports entre le marché des capitaux européen et son environnement international ainsi que son […]

Classification JEL : F36 G15 N24


Andrew Crockett

Format PDF Lire l'article

Marché commun, Marché unique et politique européenne de la concurrence de 1957 à 2007 accès libre

drapeau français uk flag

Dès l'origine, la politique de la concurrence fut au cœur de la dynamique de construction du marché unique européen fondé sur la libre circulation des biens, des services, des hommes et des capitaux. Cet article met en perspective historique l'évolution de la politique de la concurrence communautaire, de ses instruments et de ses objectifs depuis le Traité de Rome et insiste, en particulier, sur la relance du projet de 1957 impulsée par la politique du Marché unique à partir du milieu des […]

Classification JEL : F15 L44


Jean-François Pons

Format PDF Lire l'article

Stratégie de Lisbonne et capital-risque en Europe accès libre

drapeau français uk flag

L'objectif que s'est fixé l'Union européenne à Lisbonne en 2000 - devenir en dix ans la zone la plus compétitive du monde - sera manqué ; la Commission européenne vient de le reconnaître officiellement. Les causes de cet échec sont triples : un effort insuffisant pour la recherche-développement ; un taux d'activité trop faible surtout pour les jeunes et les seniors ; une transformation lacunaire des résultats de la recherche en innovations capables de rendre nos industries et services […]

Classification JEL : O31 G24 N24


Philippe Jurgensen

Format PDF Lire l'article

Comment échapper au piège ?

La construction européenne au-delà de l'économie accès libre

drapeau français uk flag

Dans son essence, le projet européen contenu dans le Traité de Rome se présente d'abord comme un grand projet économique avec ses prolongements monétaires et financiers. Les apports des traités ultérieurs ont donné plus de consistance à ce projet dans d'autres domaines : les questions sociales, l'environnement, la culture, la politique étrangère, la défense, … sans en altérer profondément la nature économique. Ceci conduit à une montée de la désaffection à l'égard de la construction […]

Classification JEL : F15 N14


Catherine Lalumière

Format PDF Lire l'article

Vers un rôle mondial pour l'Europe accès libre

drapeau français uk flag

Malgré ses fragilités institutionnelles, l'Europe demeure encore un acteur majeur sur l'échiquier international. L'ambition mondiale de l'Europe peut être décelée en se référant à l'expérience des relations économiques internationales des dernières décennies. En effet, l'Europe peut apporter une réponse concrète aux défis de la mondialisation aussi bien en matière économique et sociale qu'en matière environnementale et énergétique. Par ailleurs, l'Europe peut constituer un facteur […]

Classification JEL : F15 N14


Michel Camdessus

Format PDF Lire l'article

Quelques pistes pour une relance de la construction économique européenne accès libre

drapeau français uk flag

L'Europe traverse une crise majeure et sans précédent, d'une nature et d'une ampleur radicalement nouvelles. Devant une Europe en panne de projet pour l'avenir, la sortie de crise implique nécessairement une relance par l'économique en renforçant le rôle économique de l'Europe sur la scène internationale, en parachevant le processus d'intégration économique et en réactivant le moteur du couple franco-allemand. […]

Classification JEL : F15 N14


Yves-Thibault de Silguy

Format PDF Lire l'article

Pour un Traité de la zone euro accès libre

drapeau français uk flag

Dans cet entretien, Edmond Alphandéry souligne le bilan exceptionnel de la construction européenne depuis cinquante ans tout en relevant l'incapacité de certains États à s'adapter pour bénéficier pleinement des bienfaits de cette intégration. Face à l'essoufflement de ce processus, il suggère quelques voies pour le relancer aussi bien en matière politique et institutionnelle qu'en matière économique et monétaire. Dans ce cadre, la proposition d'un « Traité de la zone euro » se veut […]

Classification JEL : F15 F36 N14


Edmond Alphandéry

Format PDF Lire l'article

Gouvernance économique dans la zone euro : évolution ou conflit ? accès libre

drapeau français uk flag

On peut se demander si, 50 ans après le Traité de Rome, la gouvernance économique dans la zone euro ne doit pas être réexaminée. Au fond, la structure actuelle semble appropriée même si elle engendre quelque insatisfaction chez quelques hommes politiques dans certains pays parce que le théâtre de la prise de décision incombe largement à la BCE. En outre, la structure est parfaitement capable d'adaptation ; les révisions du Pacte de Stabilité et de Croissance (PSC) donnent plus de discrétion […]

Classification JEL : F15 F36 N14


Niels Thygesen

Format PDF Lire l'article

Annexe - Sélection d'articles des Traités accès libre

Partager par email Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur Google+